Кто озвучил фильм Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся (2016) на русском?

Содержание сериала

О фильме

Бывший военный Джек Ричер приезжает в Вашингтон, чтобы впервые встретиться с майором Сьюзен Тернер, которая возглавляла его бывшее подразделение и не раз помогала ему в трудных ситуациях. По странному стечению обстоятельств, буквально перед его приездом, майора арестовывают по обвинению в государственной измене… Ричеру, уверенному в невиновности Сьюзен, предстоит освободить ее и раскрыть заговор, нити которого тянутся до самого верха. Стремясь докопаться до истины, он также делает поразительное открытие, которое может изменить его жизнь раз и навсегда.

Создание фильма

Этот фильм, как и предыдущий, снят по роману Ли Чайлд. Часть 2 была снята Эдвардом Цвиком и написана Ричардом Венком и Маршаллом Херсковицем.

Режиссер собрал команду профессионалов этого жанра: музыку написал Генри Джекман, а оператором выступил известный в киноиндустрии Оливер Вуд.

Актеры, получившие роли в новой части Джека Ричера, тоже люди, привыкшие играть в фильмах подобного жанра. Главную роль всегда играет мастер боевиков Том Круз, но об актерах остальных ролей изначально было мало что известно.

Было известно, что актриса, сыгравшая в картине главную женскую роль, не вернется в боевик. Затем режиссер начал рассматривать Коби Смоллрес на роль Даники, главной женской роли. Начались переговоры с актерами Элис Ходж, Робертом Неппером, которым в итоге достались роли Эспена и генерала Харкнесса.

Кто озвучил фильм Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся на русском

  • Джек Ричер (Том Круз) — Всеволод Кузнецов Во второй экранизации приключений бывшего военного полицейского Всеволод Борисович вернулся к своему персонажу и руководил озвучиванием всего фильма.
  • Сьюзан Тернер (Коби Смолдерс) на роль Марьяны Спивак Мейджор, которая поддерживала Ричера, но никогда с ним раньше не встречалась, была выбрана известной актрисой театра и кино. В последнем фильме за Зека Мэн выступал его отец Тимоти, которого сыграл Вернер Херцог.
  • Эспин (Элдис Ходж) — Александр Носков Ранее Александру доверили роль Джеймса Барра (Джозеф Сикора), а в этой части — давнего друга Сьюзен, капитана полиции. Элдис Ходж получит свой голос в драме «Прощение».
  • Саманта (Даника Ярош) — Анастасия Шестовская Студентка ГИТИСа, озвучившая Джои Кинга в комедии «Славные парни» (2016) и Дейзи Тахан в «Славных парнях» (2016), была утверждена на роль 15-летней девочки, предполагаемой дочери Ричера.
  • Охотник (Патрик Хюзингер) — Владимир Голицын Лусио из Overwatch, Итан Уинтерс из Resident Evil: Village и Скут Макнейри из «Бэтмена против Супермена» и бывший сотрудник Командования специальных операций США объединяют интонации выпускника ВГИКа.
  • Сэм Морган (Холт МакКаллани) в роли Владислава Коппа Знаменитый баритон Владислава, популяризированный Иллиданом Яростью Бури в Warcraft, Вито Скалеттой в Mafia II и Хеймдаллем (Идрис Эльба) в Marvel, был приобретен полковником полиции.
  • Джеймс Харкнесс (Роберт Неппер) в роли Дмитрия Ячевского Актер театра «Сфера» работает у микрофона с начала 2000-х. Среди его знаковых работ «Однажды в Голливуде» и «Отряд самоубийц». Здесь Дмитрий дублировал главу компании Parasource».
  • Дэниел Прюдом (Остин Хеберт) – Станислав Тикунов Артист «Ленкома», которому выпала честь озвучивать Тэрона Эгертона в двух фильмах Kingsman, взял на себя роль единственного свидетеля убийств в Афганистане, в которых обвиняют Тернера.

Читайте также: Какие фильмы и сериалы по Гарри Поттеру выйдут после «Фантастических тварей»

Описание фильма

В первой сцене фильма бывший майор военной полиции Джек Ричер выдает властям подпольную операцию по торговле людьми, которой руководит местный шериф. После этого он принимает приглашение майора Сьюзан Тернер (Коби Смолдерс), которая помогала ему в его деятельности в качестве свободного борца за справедливость, улаживает формальности с властями и едет в Вашингтон. Она и Тернер никогда не встречались лично, но их объединяет взаимный интерес и симпатия. По прибытии Ричер узнаёт, что накануне визита в… Подробнее Creation Story — Первоначально сообщалось, что продолжение маловероятно из-за скромных кассовых сборов первого фильма в Северной Америке.

Однако в феврале 2013 года возможность продолжения стала более вероятной после того, как фильм собрал более 200 миллионов долларов по всему миру. 9 декабря 2013 года было объявлено, что Paramount Pictures и Skydance Productions разрабатывают сиквел Джека Ричера, основанный на романе 2013 года «Никогда не возвращайся».

Оцените статью
Блог про Гарри Поттера